English translation for "idiomatic english"

地道的英语

Related Translations:

idiomatic:  adj.1.成语的；符合语言习惯的。2.成语丰富的，用很多成语的。3.富有习语性质的。4.(某团体或个人)特有的，独特的。adv.-ically ,-icalness, -ticity n.

idiomatic usage:  习惯用法

idiomatic expression:  成语表达式成语性词语惯用法惯用语；习语；成语

idiomatic translation:  地道的译文

idiomatic expressions:  习惯表达法习惯用语

speak idiomatic english:  说一口道地的英语

the idiomatic phrases:  即习惯用语

symbolism in idiomatic expressions:  论习语中的象征意义

english hardness:  英制硬度

chinese english:  汉英以人为本的价值观

Example Sentences:

	1.	On learning idiomatic english 地道英语之习得
	2.	With its unique characteristics , china english is harmonious with and complementary to idiomatic english 中国英语与地道英语和而不同、并行互补。
	3.	It points out that the contrastive analysis will increase chinese students ' awareness of the effects of different thought patterns on writing , thus help them overcome the negative transfer of mother tongue and compose idiomatic english writing 论文指出，通过英汉对比，可以帮助学生了解英汉思维方式的差异给行文带来的影响，从而在习作过程中自觉克服母语干扰，提高英语写作水平。

Similar Words：

"idiom" English translation, "idiom n" English translation, "idiom neutral" English translation, "idiom stories" English translation, "idiomatic" English translation, "idiomatic expression" English translation, "idiomatic expressions" English translation, "idiomatic translation" English translation, "idiomatic usage" English translation, "idiomatical" English translation